Brunszvik Teréz és kora: az európai óvodáztatás kezdetei

Szerzők

DOI:

https://doi.org/10.31074/gyntf.2026.1.11.33

Kulcsszavak:

óvodatörténet, gyermekkortörténet, 19. század, Brunszvik Teréz grófnő, összehasonlító neveléstörténet

Absztrakt

250 éve, 1775-ben született Pozsonyban Brunszvik Teréz grófnő, akinek az alakja és életműve nem csupán Magyarországon, de nemzetközi szinten is ismert. Noha kevés elméleti jellegű pedagógiai írást hagyott hátra, nevelési elképzeléseit emlékiratai, naplói, utazási feljegyzései, jegyzetei, iratai, illetve levelei alapján lehet rekonstruálni. A neveléstörténet szempontjából írásaihoz kapcsolódóan fontosak azok a gyakorlati tettek, amelyeket az óvodaügy és a leánynevelés kapcsán véghezvitt. Brunszvik Teréz nevelési célja a humanista, keresztény szellemű nevelés megvalósítása volt. Az áldozatkészség, az egyén önfeláldozása a közösség, a nemzet érdekében: ez állt pedagógiai eszményeinek középpontjában. Brunszvik Teréz – jóllehet, pedagógiai szervező munkája széleskörű volt – hazánkban máig elsősorban úgy ismert mint lelkes és eredményes óvodaszervező, a legelső, 1828-ban nyílott magyarországi óvoda, majd további, hasonló intézmények létrehozója. Ez a tanulmány a nyugati világban igazán élenjárónak számító, alapítását és későbbi hatását tekintve is fontos, a grófnőhöz kapcsolódó intézményszervezés tágabb, nemzetközi kontextusát mutatja be. Vázoljuk, hogyan jutott el a 18–19. század fordulójára Európa a kora gyermekkori nevelés intézményesült formáinak a megszervezéséig, milyen társadalmi, demográfiai, gazdasági, és milyen nevelésügyi változások vezettek kontinensünk első óvodáinak (eleinte jellemzően inkább az iskolákhoz, semmint mai óvodáinkhoz hasonlító intézményeknek) a megnyitásához és működtetéséhez. A tanulmány több ponton kitér Brunszvik Teréz grófnő hazai és európai szakmai kapcsolatainak bemutatására, ehhez forrásként elsősorban a saját írásait alapul véve. A hatás- és recepciótörténeti áttekintés tágítását jelenti a tanulmányban annak taglalása, hogy a korszakban más országokban mikor és hol nyíltak óvodák, és azok milyen alapelvek, célok és programok szerint, milyen névvel működtek. Fókuszba kerül az is az óvodáztatás fejlődéstörténetét tekintve, hogy a kezdeti időszakban milyen sokrétű és élénk kapcsolati hálózat alakult ki, előbb a kontinensen, majd Európát a tengerentúli, észak-amerikai területekkel is egybekötve. Ennek az áttekintésnek a segítségével jobban érthető, időben és térben pontosabban elhelyezhető lesz Brunszvik Teréz grófnő óvodaszervezéssel, gyermekneveléssel kapcsolatosan kifejtett munkája, szakmai kapcsolatainak rendszere és működése, és mindennek nyomán várhatóan könnyebbé válik tudományos diskurzusba lépni az óvodatörténet külföldi kutatóival.

Letöltések

Letölthető adat még nem áll rendelkezésre.

Hivatkozások

Barbieri, N. S. (2004, ed.). Istituzioni educative e formative: lineamenti storici, configurazioni strutturali, modalità operative. CLEUP. https://core.ac.uk/reader/153481590

Bosq, M. (é.n.). L’histoire des salles d’asile. http://acmen.free.fr/wa_files/dossier.pdf

Brunszvik, T. (1926). Félszázad életemből. In Czeke, M. & Révész, M. H., Gróf Brunsvik Teréz élet- és jellemrajza. A „Kisdednevelés” kiadása, ford.: Petrich B., 39–108. https://mtda.hu/books/czeke_marianne_grof_brunsvik_terez_elet_es_jellemrajza.pdf

Burchardt, W. (1843). Johann Friedrich Oberlin’s Pfarrer im Steinthal, vollständige Lebensgeschichte und gesammelte Schriften. Herausgegeben von Dr. Hilpert, Stöber u. Andern. Mit Berücksichtigung aller Hülfsmittel zusammengestellt u. übertragen v. Wilh. Burckhardt. Scheible, Rieger & Sattler.

Clerkx, L. E. & Ijzendoorn van, M. H. (1992). Child Care in a Dutch Context: On the History, Current Status, and Evaluation of Nonmaternal Child Care in the Netherlands. In Lamb, M. E., Sternberg, K. J., Hwang, C. P. & Broberg, A. G. (Eds.), Child Care in Context – Cross-cultural Perspectives (pp. 55–80). Psychology Press. https://scholarlypublications.universiteitleiden.nl/access/item%3A2883142/view

Cochin J.-D. (1834). Manuel des fondateurs et des directeurs des premières écoles de l’enfance, connues sous le nom de salles d’asile. Hachette. https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k28792q

De la salle d’asile à l’école maternelle. ALMA – Association Lamorlaye Mémoire & Accueil. https://lamorlayealma.wordpress.com/wp-content/uploads/2020/04/salles-d-asile.pdf

Dederichs, C. (1962). Von der Bewahranstalt zum Kindergarten, ein Beitrag zur Geschichte des Kindergartenwesens im Lande Salzburg. Veröffentlichungen des Pädagogischen Instituts Salzburg, 13.

Enring, G. (1980) Johann Georg Wirth und die Augsburger Bewahranstalten. Ein Beitrag zur Gründungsgeschichte vorschulischer Einrichtungen der Stadt Augsburg. Zeitschrift des Historischen Vereins für Schwaben, 74, 169–214. https://fis.uni-bamberg.de/server/api/core/bitstreams/d2d68d42-b420-4746-942c-6aa552accf7d/content

Fernandes, R. (2000). Orientações pedagógicas das „casas de asilo da infância desvalida” (1834–1840) Cadernos de Pesquisa, 109, 89–114. https://doi.org/10.1590/S0100-15742000000100005

Ferreira, A. G., Mota, L. & Vilhena, C. (2019). A educação de infância em Portugal. In A. G. Ferreira & L. Mota (Coord.). Caminhos da educação da Infância em Portugal: Políticas e perspetivas contemporâneas (pp. 17–76). De Facto Editores.

Gérando, de J. M. (1820). Le Visiteur du Pauvre. Chez Louis Colas, Treuttel et Wurtz. https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k842395.image

Grabner, J. (1792). Ueber die vereinigten Niederlande. Ettinger. https://www.digitale-sammlungen.de/de/view/bsb10273487?page=24,25

Guetta, S. (2019). Jewish Educational Proposals in Nineteenth- and Twentieth-Century Florence. In Harel, Y. & Perani, M. (Eds.), The Jewish in Italy. Their Contribution to the Development and Diffusion of Jewish Heritage (pp. 403–415). Academic Studies Press. https://doi.org/10.2307/j.ctv1zjg2qx.25

Gulløv, E. (2012). Kindergartens in Denmark – Reflections on Continuity and Change. In Kjørholt, A.T. & Qvortrup, J. (Eds), The Modern Child and the Flexible Labour Market. Studies in Childhood and Youth (pp. 90–107). Palgrave Macmillan. https://doi.org/10.1057/9780230314054_6

Habók A. (2007). Friedrich Fröbel romantikus gyerekképe. Neveléstörténet, 4(1–2), 245–255. https://epa.oszk.hu/04300/04386/00030/pdf/EPA04386_nevelestortenet_2007_08_245-255.pdf

Hornyák, M. (2005). Az európai óvodaügy hőskora Brunszvik Teréz levelezésének tükrében. (3. rész 1831–1836) Neveléstörténet, 2(5–24). https://epa.oszk.hu/04300/04386/00027/pdf/EPA04386_nevelestortenet_2005_05_005-024.pdf

Jacquet-Francillon, F. (1995). Naissances de l’école du peuple. 1815-1870. Éditions de l’Atelier. https://doi.org/10.3917/ateli.jacqu.1995.01

Kamerman, S. B. (2006). A Global history of early childhood education and care. Education for All Global Monitoring Report 2007. Strong foundations: early childhood care and education. https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000147470

Kemény F. (1928). Töredékek egy Brunszvik-tanulmányból. Kisdednevelés, 53(7–8), 235–245.

Klein, B. (2008). Marie Pape-Carpentier (1815–1878) In Houssaye, J. (Ed.), Femmes pédagogues. De l’Antiquité au XIXe siècle (pp. 451–479). Éd. Fabert.

Konečný, M. (1618). Kazatel Domownj. Impr. Martina Kleinvechtera. http://ftp.alatera.cz/index.php/veskere-pisemnosti/bible/1176/kazatel-domovni-1618-detail

Lienhard, F. (1910). Oberlin. Roman aus der Revolutionszeit im Elsaß. Greiner und Pfeiffer.

Leenhardt, C. (1911). La vie de J.-F. Oberlin. 1740–1826. Éd. Berger–Lévrault. https://archive.org/details/laviedejfoberlin00leen/page/n7/mode/2up?ref=ol

Luc, J.-N. (1997). L’invention du jeune enfant au XIXe siècle. De la salle d’asile à l’école maternelle. Ed. Belin.

Luc, J.-N. (2000). Madame Jules Mallet, née Émilie Oberkampf (1794–1856), ou les combats de la pionnière de l’école maternelle française. Bulletin de la Société de l’Histoire du Protestantisme Français. Femmes protestantes au XIXe et au XXe siècles, 146, 15–47. https://hal.science/hal-03638940/

Marenholtz-Bülow, b. (1872). The Child, Its Nature and Relations. An Elucidation of Froebel’s Principles of Education. E. Steiger. https://archive.org/details/childitsnaturere00mare

Montesino y Cáceres, P. (1840). Manual para maestros de párvulos. Imprenta Nacional. https://archive.org/details/bub_gb_4BWUoxVX-GYC/page/n7/mode/2up

More Muelle, C. (é.n.). The History of Kindergarten: From Germany to the United States. https://digitalcommons.fiu.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1110&context=sferc

Musiani, E. (2016). Alle origini del sistema di Welfare moderno. La protezione dell’infanzia in Italia tra XIX e XX secolo. https://doi.org/10.12977/stor641

Orígenes de la Educación Infantil (1ª mitad s. XIX). Museo Virtual de la Historia de la Educación. https://www.um.es/muvhe/itinerario/origenes-de-la-educacion-infantil-1a-mitad-s-xix/

Paget Jánosné Wesselényi P. (1842). Olaszhoni és schweizi utazások. Kir. Lyceum betűivel. https://mek.oszk.hu/01000/01017/01017.htm#7

Pastoret, philanthrope et professeur (2010). https://www.textesrares.com/pages/philo-du-xixe-en-france-articles/Pastoret-4-philanthrope-et-professeur.html

Rabaté, C. (1993–1994). Juegos y educación en algunas revistas infantiles madrileñas de mediados del siglo XIX. In Historia de la Educación – Revista interuniversitaria (pp. pp. 365–382). Ed. Universidad de Salamanca, vol. XII–XIII..

Rath, E. (1993). Betreuung der Kleinsten in der Kleinkinderbewahranstalt. In Salzburger Museum Carolino Augusteum (Ed.): Caroline Auguste (1792–1873) Namenspatronin.

Revuelta Geurrero, C. & Cano González, R. (2010). „Las escuelas de amiga” – espacios femeninos de trabajo y educación de párvulos y de niñas. Aula: Revista de Pedagogía de la Universidad de Salamanca (pp. 155–185). https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=3325952

Számord I. (1915). Kisdednevelés és módszertan a római katolikus kisdedóvónőképző intézetek és családok számára. Szent István Társulat.

Vág O. (1969). Az óvodai nevelés kialakulása. Az angol infant school kialakulása és kezdeti fejlődése. Tankönyvkiadó.

Vág O. (1994). Az óvodai nevelés története Magyarországon. 1. rész. (A kisgyermeknevelés könyvtára).

Vaj, D. (1999). Une pédagogue genevoise méconnue. Mathilde Calandrini et la diffusion de l’éducation populaire enfantine dans l’Italie du Risorgimento. In Genève et l’Italie. Société genevoise d’études italiennes (pp. 287–310). https://iris.unil.ch/entities/publication/4bd237f0-3dea-4b5b-b72a-17e85d13ec16

Vega Gil, L. (1995). Moderantismo y educación en España. Estudios en torno a la ley Moyano. Instituto Florián de Ocampo.

Willekens, H. & Scheiwe, K. (2020). Looking Back – Kindergarten and preschool in Europe since the late 18th century. https://www.researchgate.net/publication/342590323_Looking_Back_-_Kindergarten_and_preschool_in_Europe_since_the_late_18th_century

Williams-Siegfredsen, J. (2017). Understanding the Danish Forest – School Approach Early Years Education in Practice. Routledge. https://2024.sci-hub.se/6284/2b435ee0c41e77a977cba0c1b8a0d6d1/williams-siegfredsen2017.pdf

Wilson, A. (1979). Ferrante Aporti – Apostle of Infancy. British Journal of Educational Studies, 27(3), 221–231. https://doi.org/10.1080/00071005.1979.9973550

Wirth, J. G. (1838). Über Kleinkinderbewahranstalten. Eine Anleitung zur Errichtung solcher Anstalten. Kollman.

Downloads

Megjelent

2026-03-13

Hogyan kell idézni

Kéri, K. (2026). Brunszvik Teréz és kora: az európai óvodáztatás kezdetei. Gyermeknevelés Tudományos Folyóirat, 14(1), 11–33. https://doi.org/10.31074/gyntf.2026.1.11.33