Évf. 18 szám 1 (2026)
Tanulmányok

Animating the Cosmos: The Azure Dragon, White Tiger, Vermilion Bird, and Dark Warrior in Han Tomb Art and Thought

Marianna Lázár
Károli Gáspár Református Egyetem
Bio

Megjelent 2026-01-02

Kulcsszavak

  • Four Cardinal Deities,
  • Azure Dragon,
  • White Tiger,
  • Vermilion Bird,
  • Dark Warrior,
  • Han dynasty,
  • Han murals,
  • decorated tombs,
  • funerary art,
  • pictorial brick,
  • ancient Chinese cosmology,
  • ancient China
  • ...Tovább
    Kevesebb

Hogyan kell idézni

Lázár, M. (2026). Animating the Cosmos: The Azure Dragon, White Tiger, Vermilion Bird, and Dark Warrior in Han Tomb Art and Thought. Távol-Keleti Tanulmányok, 18(1), 121–151. https://doi.org/10.38144/TKT.2026.1.5

Absztrakt

This article explores the artistic development and cosmological significance of the Four Cardinal Deities—the Azure Dragon, White Tiger, Vermilion Bird, and Dark Warrior—in Han dynasty funerary art. Drawing from a rich corpus of archaeological materials, including mural paintings, engraved bricks, and stone reliefs, as well as classical texts and scholarly literature, the study traces the deities’ evolution from pre-Han to Han periods.
Originally rooted in early totemic symbols and astral beliefs, these figures became increasingly codified within the cosmological frameworks of yin-yang and Five Phases theory during the Western Han. The analysis highlights how these deities were integrated into elite tombs to convey notions of cosmic order, celestial harmony, protection, guidance, and immortality, reflecting broader shifts in religious thought and funerary practice by the Eastern Han period.
In the Han belief system, the tomb was a microcosm of the universe: the directional arrangement of the deities reflected both the soul’s place at the cosmic centre and its journey through the afterlife. Through case studies of major tomb sites and artifacts, the article shows how the deities' iconography evolved from static symbols of time and place (directions) to dynamic figures deeply embedded in complex narrative compositions. The study also explores their spatial arrangement, symbolic attributes, and the interaction between the cardinal deities and other cosmological and mythical figures—such as Fuxi, Nüwa, and the sun and moon—as part of a comprehensive visual language of transcendence. Special attention is given to regional and temporal variations in their depiction and placement. Ultimately, the article argues that these deities were active symbols of cosmological ideology, ritual authority, and spiritual aspiration in Han burial culture.

Hivatkozások

  1. Chen Xuan陈轩 2014. Eastern Han (AD 25-220) Tombs in Sichuan. Oxford: Merton College, Unpublished Doctoral Thesis. https://doi.org/10.2307/j.ctvr43j6n DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctvr43j6n
  2. Cheng Wanli 程万里 (author), Wang Yanxin 王延信 (ed.) 2012. Hanhua Sishen Tuxiang 汉画四神图像 [Han Dynasty Pictorial Representations of the Four Deities]. Nanjing: Dongnan Daxue Chubanshe.
  3. Chu Ci 楚辭 [Songs of Chu] Chinese Text Project https://ctext.org/chu-ci/xi-shi/zh (LAst accessed: 30.05.2025.)
  4. Donohashi Akio 百橋明穂 2013. Higashi Ajia Bijutsu Kōryū Shiron 東アジア美術交流史論 [Essays on the History of East Asian Art Exchange]. Tōkyō: Chūōkōron Bijutsu Shuppan.
  5. Fung, Yu-lan et al. 1983. History of Chinese Philosophy, Volume 2: The Period of Classical Learning. Princeton: Princeton University Press.
  6. Hanshu 漢書 [Book of Han] Chinese Text Project https://ctext.org/han-shu/ning-xing-zhuan/zh (Last accessed: 30.05.2025.)
  7. Hayashi Minao 林巳奈夫 1966. ‘Hōō no zuzō no keifu 鳳凰の図像の系譜 [The Iconographic Lineage of the Phoenix].’ Kōkogaku Zasshi 考古学雑誌 52.1: 11–29.
  8. Hayashi Minao 林巳奈夫 1974. ‘Kandai Kishin no Sekai 漢代鬼神の世界 [The World of Demon spirits and Gods in the Han Dynasty].’ Tōhō Gakuhō 東方學報 46: 223–306.
  9. Hayashi Minao 林巳奈夫 1992. Ishi ni Kizamareta Sekai – Gazōseki ga Kataru Kodai Chūgoku no Seikatsu to Shisō 石に刻まれた世界―画像石が語る古代中国の生活と思想 [A World Carved in Stone: What Pictorial Stones Tell Us About Life and Thought in Ancient China]. Tōkyō: Tōhō Sensho.
  10. Huainanzi 淮南子[Master(s) from Huainan] Chinese Text Project https://ctext.org/huainanzi/zh (Last accessed: 30.05.2025.)
  11. Huang Peixian 黄佩贤 2008. Han Dai Mushi Bihua Yanjiu汉代墓室壁画硏究 [Study on Mural Paintings in Tombs of the Han Dynasty]. Beijing: Wenwu Chubanshe.
  12. Inada Yoshiyuki 稲田義行 2003. Gendai ni ikizuku inyō gogyō 現代に生きづく陰陽五行 [The Yin-Yang and Five Phases Concept Today]. Tōkyō: Nippon Jitsugyō Publishing.
  13. Kitamura Takeshi, 2005. Kitora Kofun wa Kataru キトラ古墳は語る [What the Kitora Tomb Tells Us]. Tōkyō: NHK Publishing.
  14. Kominami Ichirō 小南一郎 2010. ‘Chūgoku Seibu Chiiki ni Okeru Fuxi – Nüwa Zuzō 国西部地域における伏義・女嫡図像(上) [Images of Fuxi and Nüwa in the Western Regions of China (Part 1)].’ In: Ryūkoku Daigaku 龍谷大学 (ed.) Ryūkoku Daigaku Ronshū Vol. 474–475. 龍谷大学論集474・475合併号 [Collected Papers of Ryūkoku University]. Kyōto: Ryūkoku Daigaku, 395–433.
  15. Lázár, Marianna. 2018. Higashi Ajia ni Okeru Shijin Shisō no Hensen – Nihon no Shijin Shisō wo Chūshin ni 東アジアにおける四神思想の変遷-日本の四神思想を中心に [Examining the tradition of the Four Gods belief in East Asia Focusing on the Japanese tradition of the Four Gods belief]. Unpublished doctoral dissertation. Kyōto: Ryūkoku University.
  16. Li Xiangrun 李象润 1999. ‘Han Xianyu Huang Bei Tankao 汉《鲜于璜碑》探考 [An Examination of the Han Dynasty Stele of Xianyu Huang].’ Shufa zhi You 书法之友 [Calligraphy Companion] 5. Hefei: Anhui Meishu Chubanshe, 3–5.
  17. Major, John S. 1993. Heaven and Earth in Early Han Thought: Chapters Three, Four, and Five of the Huainanzi. New York: State University of New York Press.
  18. Nagahiro Toshio 長廣敏雄 1965. Kan Shingazō no Kenkyū 漢心画象の研究 [Studies on Han Dynasty Hollow Bricks Iconography]. Tōkyō: Chūōkōron Bijutsu Shuppansha.
  19. Nan Haisen南海森 2012. Puyang Xishuipo 濮阳西水坡 (上・下) [Puyang Xishuipo (Vols. 1 & 2)] Zhengzhou: Zhongzhou Guji Chubanshe.
  20. Nojiri Hōei 野尻抱影 1958. Hoshi to Tōzai Minzoku 星と東西民族 [Stars and the Peoples of the East and West]. Tōkyō: Kōseisha.
  21. Ōgata Tōru 大形徹 1997. ‘Shishin kō: Zenkan, Gokan-ki no shiryō o chūshin to shite 四神考 : 前漢、後漢期の資料を中心として [Studies on the Four Symbols: Focusing on Materials from the Former and Later Han Periods].’ In: Ōsaka Furitsu Daigaku Jinbungakkai 大阪府立大学人文学会 (ed.) Jinbungaku Ronshū 人文学論集 [Collected Papers of Humanities] 15. Ōsaka, Ōsaka Furitsu Daigaku.
  22. Sanfu huangtu 三輔黄圖 [Yellow maps of the three metropolitan areas] Chinese Text Project https://ctext.org/wiki.pl?if=en&res=596049 (Last accessed: 30.05.2025.)
  23. Shangshu Zhengyi 尚書正義 [Correct Interpretation of The Documents] Chinese Text Project https://ctext.org/wiki.pl?if=gb&chapter=127873 (Last accessed: 30.05.2025.)
  24. Shi Yizhen; Wang Xiaoyang 2023. A Spatial Study of the Relics of Chinese Tomb Murals. Religions 14.2: 166. https://doi.org/10.3390/rel14020166 DOI: https://doi.org/10.3390/rel14020166
  25. Shiji 史記 [Records of the Grand Historian] Chinese Text Project https://ctext.org/shiji/tian-guan-shu/zh (Last accessed: 30.05.2025.)
  26. Vampelj S., Nataša 2011. ‘Han Mural Tombs: Reflection of Correlative Cosmology through Mural Paintings.’ Asian and African Studies 15.1: 19–48. http://dx.doi.org/10.4312/as.2011.-15.1.19-48 DOI: https://doi.org/10.4312/as.2011.-15.1.19-48
  27. Wang Baoping 王保平 2006. Han Yangling bowuyuan 汉阳陵博物苑 [Han Yangling Museum]. Beijing: Wenwu Chubanshe.
  28. Wang Xiaodun 王小盾 2008a. Si Shen - Qiyuan he Tixi Xingcheng 四神 – 起源和体系形成 [The Four Gods – Origins and System Formation]. Shanghai: Shanghai Renmin Chubanshe.
  29. Wang Xiaodun王小盾 2008b. Zhongguo Zaoqi Sixiang yu Fuhao Yanjiu – Guanyu Si Shen de Qiyuan ji qi Tixi Xingcheng 中国早期思想与符号研究 – 关于四神的起源及其体系形成 [Research on Early Chinese Thought and Symbols: On the Origins and System Formation of the Four Deities (part 2)]. Shanghai: Shanghai Renmin Chubanshe.
  30. Yang Hong 杨洪 1993. Handai bihuamu 汉代壁画墓 [Mural Tombs in the Han Dynasty]. Beijing: Wenwu Chubanshe.
  31. Zhang Congjun 張从军 2000. ‘Xuanwu de Daojiao Qiyuan 玄武的道教起源 [Xuanwu and the Origins of Daoism].’ In: Senda Minoru 千田稔 (ed.) Dōkyō to Higashi Ajia Bunka - Kokusai Kenkyū Shūkai Hōkokusho 道教と東アジア文化 – 国際研究集会報告書 [Daoism and East Asian Culture – Report of an International Research Symposium] Vol. 13. Kyoto: Kokusai Nihon Bunka Kenkyū Sentā, 109–119.
  32. Zhongguo Kexueyuan Kaogu Yanjiusuo 中国科学院考古研究所 (ed.) 1959. Shangcunling Guoguo Mudi 上村岭虢国墓地 [Shangcunling Guo State Cemetery]. Beijing: Kexue Chubanshe.