Kocsis, Zsuzsanna, HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Magyarország