A nyelvjárások a mai magyar szépirodalomban

Szerzők

  • Helén Pál

DOI:

https://doi.org/10.18349/MagyarNyelv.2021.1.81

Kulcsszavak:

nyelvjárás, nyelvjárási írásbeliség, írott köznyelv, a szépirodalom nyelve, a határon túli magyar nyelv

Absztrakt

A magyar nyelvjárásokat szóban és írásban is használták a köznyelv kialakulása előtt. Emiatt több irodalmi műben is megtalálhatóak nyelvjárási elemek, nemcsak a standard nyelv kialakulása előtt, hanem azt követően is. Napjainkban alacsony presztízs kötődik a magyar nyelvjárásokhoz, az írott és beszélt standard nagy tekintélyű (Kiss 2012: 55). Az államhatárokon túli magyar nyelv azonban általában több nyelvjárási elemet tartalmaz, mint az anyaországi változatban; ezért ebben az esetben ellentmondásos a magyar nyelvjárások lenézése. A magyar nyelvjárások szempontjából az iskolai oktatásban is felül kell vizsgálnunk az irodalmi művek és a köznyelv meghatározását. A magyar köznyelv kialakulása előtt vagy az államhatáron túli szépirodalmi művek nyelvjárási elemei a magyar irodalom nyelvének is részét képezik.

##submission.downloads##

Megjelent

2021-06-14

Folyóiratszám

Rovat

Élőnyelv