A mondván diskurzusjelölő variációs pragmatikai elemzése

1. rész

Szerzők

  • Csilla Ilona Dér Károli Gáspár Református Egyetem, Magyar Nyelv-, Irodalom- és Kultúratudományi Intézet, Magyar Nyelvtudományi Tanszék, Budapest
  • Nóra Csontos Károli Gáspár Református Egyetem, Magyar Nyelv-, Irodalom- és Kultúratudományi Intézet, Magyar Nyelvtudományi Tanszék
  • Péter Furkó Károli Gáspár Református Egyetem, Anglisztika Intézet, Angol Nyelvészeti Tanszék

DOI:

https://doi.org/10.18349/MagyarNyelv.2020.1.40

Kulcsszavak:

variációs pragmatika, diskurzusjelölő, diskurzusvariációs elemzés, eltávolításaidézés, magyarázás, szubjektivizálódás

Absztrakt

A tanulmány a mondván „mondván” diskurzusjelölő funkcionális, stilisztikai, formai és regionális változékonyságát vizsgálja a mai magyar nyelvhasználatban. A Magyar Nemzeti Szövegtár (MNSz2) részletes korpuszelemzéséből kiderül, hogy a mondván az írott és beszélt sajtó, valamint az írott beszélt online nyelv tipikus eleme, egyszerre jelöli az idézetet és a magyarázatot (megjegyzés, értékelés, bizonyíték, újrafogalmazás stb.). A regionális és formai különbségek kevésbé egyértelműek, mint a funkcionális és stilisztikai különbségek, ami arra utal, hogy a mondván egy teljes értékű diskurzusjelölő, stabil funkciókkal.

##submission.downloads##

Megjelent

2020-05-05

Folyóiratszám

Rovat

Tanulmányok