Dos modalidades no miméticas de influencia religiosa en la tradición latinoamericana

Szerzők

DOI:

https://doi.org/10.24029/lejana.2023.16.5102

Kulcsszavak:

literatura latinoamericana, literatura no mimética, maravilloso divino, fantástico divino, milagroso

Absztrakt

Como parte del espectro de la literatura no mimética, encontramos una diversidad de textos influidos por la presencia de la divinidad, las distintas tradiciones religiosas o los libros sagrados. Para distinguirlos de lo fantástico, se han empleado términos como lo milagroso y lo maravilloso cristiano; sin embargo, considero necesario precisar y extender esta terminología para que resulte funcional para todas las narraciones en las que interviene lo divino, partiendo del paradigma de realidad intratextual y sin importar el sistema de creencias en el que estén ancladas. Este trabajo propone una nomenclatura que distinga lo milagroso de lo maravilloso y lo fantástico cuando el hecho sobrenatural entraña la mediación de una divinidad o de un ser proveniente de alguna tradición religiosa: lo maravilloso divino y lo fantástico divino.

Hivatkozások

BESSIÈRE, Irène (1974): El relato fantástico. Trad. Alejandra Añón—Estela Consigli—Cristina Santoro. Buenos Aires, Universidad de Buenos Aires.

BORGES, Jorge Luis (2003): “El milagro secreto”. Ficciones. Madrid, Alianza: 173-183.

BELLEMIN-NOËL, Jean (2001): “Notas sobre lo fantástico”. Trad. David Roas. En David Roas (ed.): Teorías de lo fantástico. Madrid, Arco/Libros: 107-140.

CESERANI, Remo (1999): Lo fantástico. Trad. Juan Díaz de Atauri. Madrid, Visor.

DÍAZ LLANILLO, Esther (2007): “De la sabiduría de Dios”. Cuentos antes y después del sueño. La Habana, Letras Cubanas: 73-74.

FUENTES, Carlos (2013): “Chac Mool”. Cuentos completos. México, Fondo de Cultura Económica: 27-35.

GENETTE, Gérard (1989): Palimpsestos. La literatura en segundo grado. Trad. Celia Fernández Prieto. Madrid, Taurus.

MORALES, Ana María (2000): “Las fronteras de lo fantástico”. Signos Literarios y Lingüísticos, II/2: 47-61.

MORALES, Ana María (2004): “Transgresiones y legalidades (lo fantástico en el umbral)”. En Ana María Morales—José Miguel Sardiñas (eds.): Odiseas de lo fantástico. México, Coloquios Internacionales de Literatura Fantástica: 25-37.

MURGUÍA, Verónica (2003): “La mujer de Lot”. El ángel de Nicolás. México, Era: 65-77.

REISZ DE RIVAROLA, Susana (1989): Teoría y análisis del texto literario. Buenos Aires, Hachette.

ROAS, David (2000): La recepción de la literatura fantástica en las España del siglo XIX. Tesis doctoral, Universidad Autónoma de Barcelona.

SOMERS, Armonía (2022): El derrumbamiento. México, Universidad Nacional Autónoma de México.

TODOROV, Tzvetan (2009): Introducción a la literatura fantástica. Trad. Silvia Delpy. México, Ediciones Coyoacán.

VAX, Louis (1965): Arte y literatura fantásticas. Trad. Juan Merino. Buenos Aires, Editorial Universitaria de Buenos Aires.

##submission.downloads##

Megjelent

2023-02-27

Hogyan kell idézni

Cabrera Espinosa, C. „Dos Modalidades No miméticas De Influencia Religiosa En La tradición Latinoamericana”. Lejana. Revista Crítica De Narrativa Breve, sz. 16, 2023. február, o. 8-21, doi:10.24029/lejana.2023.16.5102.