Crónicas del despenador
DOI:
https://doi.org/10.24029/lejana.2015.8.86Keywords:
short stories, euthanasia, folklore, Peru, Ricardo Palma, Ventura Garcia CalderónAbstract
In some rural areas of South America the presence of a dark and fearsome character has been known as “el despenador” (a kind of killer-shaman) who shortens the life of those in agony at the request of relatives. This form of indigenous or peasant euthanasia, although practically non-existent, has given rise to a literary motif in six stories written by six Peruvian authors, based on a short passage in “Tradiciones peruanas” by Ricardo Palma and on a now classic tale by Ventura Garcia Calderón. Passing allusions also appear in two novels by Mario Vargas Llosa and in a novel by the Argentinian writer Cristina Bajo. The figure of the “despenador” is presented in the most varied ways but he/she is always characterized by social disintegration and moral degeneration.
References
ABAD DE SANTILLLÁN, Diego (1976): Diccionario de argentinismos de ayer y de hoy. Buenos Aires, Tipográfica Editora Argentina.
ALCALÁ VENCESLADA, A. (1998): Vocabulario andaluz. Edición de I. Ahumada. Jaén, Universidad de Jaén / Cajasur.
ARÁMBULO PALACIOS, Edmundo (1995): Diccionario de piuranismos. Piura: Municipalidad Provincial de Piura.
BAJO, Cristina (2008): En los tiempos de Laura Osorio. Buenos Aires, Sudamericana.
CANO, Rafael (1930): Del tiempo de ñaupa; folclore norteño. Buenos Aires, Talleres Gráficos Argentinos de l. J. Rosso.
CORNEJO POLAR, Antonio (1989): La formación de la tradición literaria en el Perú. Lima, Centro de Estudios y Publicaciones.
COVARRUBIAS, Sebastián de (2006): Tesoro de la lengua castellana o española. Edición de I. Arellano y R. Zafra. Pamplona / Madrid, Universidad de Navarra / Iberoamericana.
DÍAZ FALCONÍ, Julio (2005): Cronología de las Tradiciones. Lima, Universidad Ricardo Palma.
ESCAJADILLO, Tomás (1986): Narradores peruanos del siglo XX. La Habana, Casa de las Américas.
ESCOBAR, Alberto (1960): La narración en el Perú. Estudio preliminar, antología y notas. Lima, Juan Mejía Baca.
ESTRADA MORALES, José H. (1966): “Introducción” a Cuentos piuranos. Piura, Gran Unidad Escolar San Miguel, 1966, p. 2.
ESTRADA MORALES, José H.: Francisco Vegas Seminario. Acercamiento a las orillas de su fuente. Piura, Cuadernos de Piuranidad, s.f.
FLORES, Ángel (1959): Historia y antología del cuento y la novela hispanoamericana. New York, Las Americas.
GARCÉS NEGRÓN, Teodoro (1988): “Mi amigo el despenador”, en La embestida del carnero y otros cuentos. Lima, Biblioteca Nacional del Perú, 1988, pp. 81-86.
GARCÍA CALDERÓN, Ventura (1924): “El despenador”, en La venganza del cóndor. Madrid, Mundo Latino, 1924, pp. 161-172.
GARCÍA CALDERÓN, Ventura (1989): Obra literaria selecta. Edición y prólogo de Luis Alberto Sánchez. Caracas, Biblioteca Ayacucho, 1989, pp. 191-192.
GONZÁLEZ VIGIL, Ricardo (1991): El cuento peruano, 1942-1974. Selección, prólogo y notas. Lima, Ediciones Copé.
KRISTAL, Efraín (1988): “Del indigenismo a la narrativa urbana del Perú. Revista de Crítica Literaria Latinoamericana. 14 (27).
LARCO, Laura (2008): Más allá de los encantos. Documentos históricos y etnografía contemporánea sobre extirpación de idolatrías en Trujillo, siglos XVIII-XIX. Lima, Universidad Nacional Mayor de San Marcos / Instituto Francés de Estudios Andinos.
MARROQUÍN, José (1940): “La medicina indígena puneña”, en Anales de la Sociedad Peruana de Historia de la Medicina, 2, 1940, pp. 42-57.
MORINIGO, Marcos A. (1998): Nuevo Diccionario de Americanismos e Indigenismos. Buenos Aires, Claridad.
MOROTE, Herbert: “El último despenador”, disponible en la página web del autor: http://www.herbertmorote.com/despenador.asp.
MOSCOL URBINA, Jorge E. (1945): Confesión de una Madre Soltera (y otros cuentos). Prólogo de Néstor Martos. Piura, Agencia Moderna.
MOSCOL URBINA, Jorge E. (1977): Sombra de algarrobo. Cuentos Piuranos. Volumen I. Piura, Impresos San Antonio.
MOSCOL URBINA, Jorge E. (1986): Mangachería rabiosa. Lima, Editorial Piuranidad.
MOSCOL URBINA, Jorge E. (1991): Romance en el coloche. Piura, Centro de Interpretación y Promoción del Campesinado.
NÁJAR, Jorge (2014): La compañía del Alto Putumayo. Lima, Summa.
OVIEDO, José Miguel, y otros (1969): Primer encuentro de escritores peruanos. Lima, Latinoamericana.
PALMA, Ricardo (1893): “Juan Sin-miedo”, en Tradiciones peruanas. Quinta serie. Barcelona, Montaner y Simón, 1893, tomo III, pp. 34-37.
PUIG TARRATS, Esteban (1995): Breve diccionario folclórico piurano. Piura, Universidad de Piura, 2ª edición.
REVERTE COMA, José Manuel (1983): Las fronteras de la medicina: límites éticos, científicos y jurídicos. Madrid. Editorial Díaz de Santos.
RODRÍGUEZ REA, Miguel Ángel (1983): “El cuento peruano contemporáneo. Índice bibliográfico I. 1900-1930”, en Lexis, 7, 1983, pp. 287-309.
RODRÍGUEZ REA, Miguel Ángel (1996): Tras las huellas de un crítico: Mario Vargas Llosa. Lima, Pontificia Universidad Católica del Perú.
VARGAS LLOSA, Mario (1993): Lituma en los Andes. Barcelona, Planeta.
VARGAS LLOSA, Mario (2013): El héroe discreto. Barcelona, Alfaguara.
VEGAS SEMINARIO, Francisco (1946): Chicha, sol y sangre. París, Desclée de Brower.
VEGAS SEMINARIO, Francisco (1956): “La subconsciencia manda”, en Piuranidad. Arte, Ciencia, Letras. N. 2, Diciembre de 1956, p. 47.
VEGAS SEMINARIO, Francisco (1955): Entre algarrobos. Lima, Círculo de Novelistas Peruanos.
VEGAS SEMINARIO, Francisco (1994): “El despenador”, en Chicha, sol y sangre. Piura, Instituto Cambio y Desarrollo / Concejo Provincial de Piura, 1994, pp. 121-134.
VIVANTE, Armando (1953): Muerte magia y religión en el folklore. Buenos Aires, Lajouane.
VIVANTE, Armando (1956): “El despeñamiento en el folklore y la etnología”, en RUNA. Revista de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires, 7, 1956, pp. 209-233.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2015 Lejana
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Work submitted for publication must be original, previously unpublished in any other journal, either digital or print media. LEJANA does not necessary share the opinion of its authors, for that the one and only responsible are their same authors. The Copyright is exclusive property of their authors. The total or partial reproduction of works published in LEJANA should follow the norms established by CC BY-NC-ND 4.0 Licencia Internacional.
