Experimental Narrative Modulations in the Short Stories of Álvaro Bisama's Los muertos
DOI:
https://doi.org/10.24029/lejana.2019.12.392Keywords:
anti-story, Álvaro Bisama, Chilean literature, auto-reflection, literary genresAbstract
This paper pretends, first of all, to establish some main theoretical points to debate about the anti-story, considering under the linguistic and narratological perspective its complicated establishment as an alternative genre on its own constitution and nature. More than textualities gathered under the name of anti-story, this work proposes to analize on its first part the different experimental transgressions that the narrative has had, without those constituting a rupture of the profound structure of the “short story” genre. Then, in the second part it will examine how the short stories of the book Los muertos (2014, re-edited in 2019 by DeBolsillo) of the Chilean writer Álvaro Bisama, take advantage of those transgressions, defying the expectations of the traditional short story through literary devices that can be analized as reiterating patterns in his work (the presence of the low or postmodern culture as a facade; the use of falible narrators; the meta-literature as an auto-reflexive exercise, among others). This with the purpose to determine how this experiment pushes the structural and generic limits of the traditional tale, resulting in a focus not only on the actions but also on the internal transformation of its characters and the intention to dialogue within the historical and cultural context.
References
ANDERSON IMBERT, Enrique (2007): Teoría y técnica del cuento. Barcelona: Ariel, 2ª edición. [1979]
ARISTÓTELES (1999): Poética (edición trilingüe de Valentín García Yebra). Madrid: Gredos, 3ª reimpresión.
ASENSI PÉREZ, Manuel (2006): “Auto-reflexividad y «literatura»”. Los años salvajes de la teoría: Ph. Sollers, Tel Quel y la génesis del pensamiento post-estructural francés. Valencia: Tirant Lo Blanch, 267-344.
BAL, Mieke (2009): Teoría de la narrativa. Una intrioducción a la narratología. Madrid: Cátedra, 8ª edición.
BARTHES, Roland (1987): “Sobre la lectura”. El susurro del lenguaje. Más allá de la palabra y la escritura. Barcelona: Paidós, 39-50.
BARTHES, Roland (2006): “Introducción al estudio estructural del relato”. En Roland Barthes, et. al.: Análisis estructural del relato. México: Coyoacán, 9-44.
BAJTÍN, Mijaíl M. (1989): Teoría y estética de la novela. Madrid: Taurus.
BISAMA, Álvaro (2014): Los muertos. Santiago de Chile: Ediciones B.
BOTTINELLI, Alejandra: “Narrar (en) la «pos»: La escritura de Álvaro Bisama, Alejandra Costamagna, Alejandro Zambra”. Revista Chilena De Literatura 92 (abril 2016): 7-31. DOI: http://dx.doi.org/10.4067/S0718-22952016000100001
BRESCIA, Pablo: “Asedios a la forma: teorías (clásicas y nuevas) del cuento”. Revista Perífrasis V/9 (2014): 65-78. DOI: https://doi.org/10.25025/perifrasis20145905
CORTÁZAR, Julio (1994): “Algunos aspectos del cuento”. Obra Crítica 2. Buenos Aires: Alfaguara, 365-385.
FOUCAULT, Michel (1996): “Lenguaje y literatura”. De lenguaje y literatura. Barcelona: UAB, 63-106.
GENETTE, Gérard (2006): “Fronteras del relato”. En Roland Barthes, et. al.: Análisis estructural del relato. México: Coyoacán, 199-213.
JAKOBSON, Roman (1980): “Dos aspectos del lenguaje y dos tipos de trastornos afásicos”. Fundamentos del lenguaje. Madrid: Editorial Ayuso, 99-143.
JOYCE, James (1994): “Los muertos”. Dublineses. Barcelona: Altaya, 291-347.
MARTÍNEZ, Roberto: “Los muertos, de Álvaro Bisama”. La Tercera Cultura, 9 de febrero de 2014. Recuperado el 5 de abril de 2019, de https://terceracultura.cl/2014/02/los-muertos-de-alvaro-bisama/
MAYNE-NICHOLLS VERDI, Alida: “Columna de libros: «Los muertos» de Álvaro Bisama”. Publimetro Chile online, 10 de febrero de 2014. Recuperado: 5 de abril de 2019, de https://www.publimetro.cl/cl/columnas/2014/02/10/columna-libros-muertos-alvaro-bisama.html
PALAZUELOS, Juan Carlos (2003): El cuento hispanoamericano como género literario. Santiago de Chile: RIL Editores.
PIGLIA, Ricardo (2000): “Tesis sobre el cuento”. Formas breves. Barcelona, Anagrama, 103-112. DOI : https://doi.org/10.3406/ameri.1987.907
PRINCE, Gerald (2001): “El narratario”. En Enric Sullà (ed.): Teoría de la novela. Antología de textos del siglo XX. Barcelona: Crítica, 2ª edición, 151-162.
RÍOS BAEZA, Felipe A.: “Metaliteratura e ideología: Apuntes para una teoría”. Isla Flotante. Revista de Comunicación y Literatura de la Escuela de Periodismo de la Academia 6 (2017): 77-86. DOI: https://doi.org/10.25074/07199295.6.652
SÁNCHEZ CARBÓ, José (2012): La unidad y la diversidad. Teoría e historia de las colecciones de relatos integrados. Puebla: Universidad Iberoamericana.
SCHOLZ, László (2001). Los avatares de la flecha. Cuestionamiento del principio de linealidad en el cuento moderno hispanoamericano. Salamanca: Universidad de Salamanca.
STEVICK, Philip (1971): Anti-Story: An Anthology of Experimental Fiction. New York: The Free Press.
SOLLERS, Phillipe: “Des grandes irrégularités de langage”. Critique 195-196 (agosto-septiembre 1963): 795-802.
UNIVERSIDAD DIEGO PORTALES (2013): “Exposición: libros quemados, escondidos y recuperados a 40 años del golpe”. Biblioteca Nicanor Parra (sitio web), Universidad Diego Portales. Recuperado el 5 de abril de 2019, de http://www.bibliotecanicanorparra.cl/exposicion-libros-quemados-escondidos-y-recuperados-a-40-anos-del-golpe/
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2019 Felipe Adrián Ríos Baeza
![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by-nc-nd/4.0/88x31.png)
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Work submitted for publication must be original, previously unpublished in any other journal, either digital or print media. LEJANA does not necessary share the opinion of its authors, for that the one and only responsible are their same authors. The Copyright is exclusive property of their authors. The total or partial reproduction of works published in LEJANA should follow the norms established by CC BY-NC-ND 4.0 Licencia Internacional.