La migración desde la literatura fantástica centroamericana reciente: un acercamiento intertextual y Claudia Hernández
DOI:
https://doi.org/10.24029/lejana.2023.16.4766Palabras clave:
lo fantástico, literatura hispanoamericana, nuevas narrativas, narrativa centroamericana, Claudia HernándezResumen
El presente artículo explora la representación de los migrantes en tres relatos de Claudia Hernández a través de algunas herramientas de análisis propias de la literatura fantástica hispanoamericana, como son el concepto de fantástico de Ana María Barrenechea (1972), el concepto de neofantástico de Jaime Alazraki (1990) y el concepto de descontento realista de Alejandra Amatto (2020). Se utilizan estas herramientas para dar cuenta de la renovación estructural y temática de la literatura fantástica centroamericana reciente y de sus vínculos intertextuales con las obras de Jorge Luis Borges y Julio Cortázar. Los relatos que se analizan son “Las molestias de tener un rinoceronte”, “Manual del hijo muerto” y “Jon prefiere que no nos veamos por un tiempo”.
Citas
ALAZRAKI, Jaime (2001): “¿Qué es lo neofantástico?”. En David Roas (comp.): Teorías de lo fantástico. Madrid, Arco/Libros: 265-282.
ALEMÁN, Gabriela (2019): “Entrevista a Claudia Hernández”. Youtube, subido por Stone Center for Latin American Studies, el 18 de noviembre de 2019, https://www.youtube.com/watch?v=0y_il9tbwsE
AMATTO, Alejandra (2020): “Transculturar el debate. Los desafíos de la crítica literaria latinoamericana actual en dos escritoras: Mariana Enriquez y Liliana Colanzi”. Valenciana. Estudios de Filosofía y Letras, 26: 207-230. DOI: https://doi.org/10.15174/rv.vi26.535
BARRENECHEA, Ana María (2007): “Ensayo de una tipología de la literatura fantástica (A propósito de la literatura hispanoamericana)”. En José Miguel Sardiñas (ed.): Teorías hispanoamericanas de la literatura fantástica. La Habana, Fondo Editorial Casa de las Américas: 59-80.
BERISTÁIN, Helena (2018): Diccionario de retórica y poética. México, Porrúa.
BORGES, Jorge Luis (2019): El Aleph. México, Penguin Random House.
CASTELLANOS MOYA, Horacio (2010): Breves palabras impúdicas. Un ensayo y cuatro conferencias. El Salvador, Colección Revuelta.
CORTÁZAR, Julio (1977): “Algunos aspectos del cuento”. En Mario Benedetti et. al.: Literatura y arte nuevo en Cuba. Barcelona, Laia: 261-276.
CORTÁZAR, Julio (2008): Historias de cronopios y de famas. Madrid, Santillana.
CORTEZ, Beatriz (2010): Estética del cinismo. Pasión y desencanto en la literatura centroamericana de posguerra. Guatemala, F&G Editores.
CRAFT, Linda J. (2013): “Viajes fantásticos: cuentos de (in)migración e imaginación de Claudia Hernández”. Revista Iberoamericana, 89/242: 181-194. DOI: https://doi.org/10.5195/reviberoamer.2013.7025
HERNÁNDEZ, Claudia (2005): Olvida uno. El Salvador, Índole Editores.
HERNÁNDEZ, Claudia (2007): De fronteras. Guatemala, Editorial Piedra Santa.
JOSSA, Emanuela (2014): “Cuerpos y espacios en los cuentos de Claudia Hernández. Decepción y resistencia”. Centroamericana, 24/1: 5-37.
LEYVA, Héctor M. (2005): “Narrativa centroamericana post noventa. Una exploración preliminar”. Revista Istmo, 11: http://istmo.denison.edu/n11/articulos/narrativa.html
MACKENBACH, Warner (2004): “Después de los pos-ismos: ¿desde qué categorías pensamos las literaturas centroamericanas contemporáneas?”. Revista Istmo, 8: http://istmo.denison.edu/n08/articulos/pos_ismos.html
MARTÍNEZ, Óscar (2021): Los migrantes que no importan. México, Penguin Random House.
NOGUEROL, Francisca (1996): “Micro-relato y posmodernidad: textos nuevos para un final de milenio”. Revista Interamericana de Bibliografía, 1: 49-66.
ORTIZ WALLNER, Alexandra (2013): “Claudia Hernández – por una poética de la prosa en tiempos violentos”. Lejana. Revista Crítica de Narrativa Breve, 6: 1-10. https://ojs.elte.hu/index.php/lejana/article/view/65/58
TODOROV, Tzvetan (2016): Introducción a la literatura fantástica. Trad. Silvia Delpy. México, Ediciones Coyoacán.
ZÚÑIGA, Mónica (2013): “Apocalipsis en Solentiname (Julio Cortázar): literatura fantástica y género apocalíptico en el contexto latinoamericano”. Anales de Literatura Hispanoamericana, 42: 257-275. DOI: https://doi.org/10.5209/rev_ALHI.2013.v42.43667
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2023 Patricia Sánchez Aramburu
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Los trabajos enviados deben ser originales, no publicados en otra revista o en cualquier soporte digital o en papel. LEJANA no comparte necesariamente las opiniones expresadas en los artículos publicados. Los únicos responsables son los autores. Los derechos de autor de los textos enviados son propiedad exclusiva de los autores. La reproducción total o parcial de los trabajos aparecidos en LEJANA debe hacerse según las normas establecidas bajo la CC BY-NC-ND 4.0 Licencia Internacional.
