Análisis de un marco: El rapto (1965) de Francisco Ayala
DOI:
https://doi.org/10.24029/lejana.2020.13.428Palabras clave:
Francisco Ayala, novela corta, El rapto, intertextualidad, reescrituraResumen
En este trabajo se analiza El rapto en relación con los intertextos que determinan su estructura y su significado. El objetivo es demostrar como la reescritura de algunos capítulos del Quijote cervantino le permite al autor llevar a cabo un discurso ideológico en el que se critican las posturas más conservadoras de la España franquista de los años 60. En este contexto, las referencias múltiples a Cervantes nos permiten reflexionar sobre el sexo, las relaciones entre hombres y mujeres, las relaciones entre España y el resto de países europeos.
Citas
AYALA, Francisco (1966): De raptos, violaciones y demás inconveniencias. Madrid, Alfaguara.
AYALA, Francisco (1990): El escritor en su siglo. Madrid, Alianza.
AYALA, Francisco (2005): La invención del Quijote. Indagaciones e invenciones cervantinas. Madrid, Suma de Letras.
AYALA, Francisco (2006): Recuerdos y olvidos (1906-2006). Madrid, Alianza.
AYALA, Francisco (2007b): “Los dos amigos”. En Carolyn Richmond (ed.), Estudios literarios. Obras completas III. Barcelona, Círculo de Lectores / Galaxia Gutenberg: 647-672. [1989].
BAQUERO ESCUDERO, Ana L. (2013): La intercalación de historias en la narrativa de Cervantes. Pontevedra, Academia del Hispanismo.
CASTILLO SOLÓRZANO, Alonso de (1972): La garduña de Sevilla. Ed. Federico Ruiz Morcuende. Madrid, Espasa-Calpe.
CERVANTES, Miguel de (2015): Don Quijote de la Mancha. Ed. Instituto Cervantes, dir. Francisco Rico. Madrid, Espasa-Calpe. Barcelona, Círculo de Lectores.
DURÁN, Manuel (1977): “Notas sobre Francisco Ayala, «El rapto», y el mito del eterno retorno”. Cuadernos Hispanoamericanos 329/330 (1977): 441-448.
ELLIS, Keith (1969): “Cervantes and Ayala’s «El Rapto»: The Art of Reworking a Story”. PMLA 84, 1 (1969): 14-19. DOI: https://doi.org/10.2307/1261152
ESCUDERO MARTÍNEZ, Carmen (1989): Cervantes en la narrativa de Francisco Ayala. Murcia, Universidad de Murcia.
GARCÍA MONTORO, Adrián (1968): “El rapto, novela ejemplar”. La Torre: Revista de la Universidad de Puerto Rico 62 (1968): 151-165.
GENETTE, Gérard (2001): Umbrales. Buenos Aires, Siglo XXI.
GRUIA, Ioana (2011): “La seducción del cuento: huellas cervantinas en «El rapto» de Francisco Ayala”. En Luis García Montero y Milena Rodríguez Gutiérrez (eds.), De este mundo y los otros. Estudios sobre Francisco Ayala. Madrid, Visor Libros: 331-340.
POZUELO YVANCOS, José María (2010): Figuraciones del yo en la narrativa: Javier Marías y Enrique Vila-Matas. Valladolid, Universidad de Valladolid, Cátedra Miguel Delibes.
POZUELO YVANCOS, José María (2015): “Ayala y el Quijote: Lectura de «El rapto»”. En José María Pozuelo Yvancos et al. (coords.), De Re Poetica: homenaje al profesor D. Manuel Martínez Arnaldos. Murcia, Universidad de Murcia: 560-569.
PUJANTE SEGURA, Carmen M.ª (2018): “Francisco Ayala, escritor de novelas cortas: recontextualización y revalorización de El rapto”. Lejana 11 (2018): 70-82. DOI: https://doi.org/10.24029/lejana.2018.11.257
REY HAZAS, Antonio (2003): Deslindes de la novela picaresca. Málaga, Universidad de Málaga.
SÁNCHEZ, Alberto (1996): “Cervantes y Francisco Ayala: original refundición de un cuento narrado en «El Quijote»”. Cuadernos Hispanoamericanos 196 (1966): 133-139.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2020 Antonio Candeloro
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Los trabajos enviados deben ser originales, no publicados en otra revista o en cualquier soporte digital o en papel. LEJANA no comparte necesariamente las opiniones expresadas en los artículos publicados. Los únicos responsables son los autores. Los derechos de autor de los textos enviados son propiedad exclusiva de los autores. La reproducción total o parcial de los trabajos aparecidos en LEJANA debe hacerse según las normas establecidas bajo la CC BY-NC-ND 4.0 Licencia Internacional.
