MENOS-QUE-HUMANO: FRONTERAS POROSAS EN “MISTER TAYLOR” DE AUGUSTO MONTERROSO Y “LA SALAMANDRA” DE MERCÈ RODOREDA
DOI:
https://doi.org/10.24029/lejana.2020.14.1661Palabras clave:
Mercè Rodoreda, Augusto Monterroso, menos-que-humano, neocolonialismo, violencia de géneroResumen
Este trabajo se centra en dos cuentos, “Mister Taylor” de Augusto Monterroso y “La salamandra” de Mercè Rodoreda, con el objetivo de analizar las peculiaridades del término “menos-que-humano”. Este concepto, argumento, es instrumento utilizado por el humanismo para la violencia y la explotación, sin embargo, refiere al hecho de que lo humano puede devenir en “otra cosa”, esto último ofreciendo una mirada crítica posthumanista a procesos como la violencia de género (como pasa en “La salamandra”) o el neocolonialismo (en “Mister Taylor”).
Citas
ADAMS, Carol (2018): Neither Man nor Beast: Feminism and the Defense of Animals. New York, Continuum. DOI: 10.5040/9781350040236
ARNAU, Carme (2002): Mercè Rodoreda: una poética de la memoria. Barcelona, Institut d’Estudis Catalans.
BENNET, Jane (2010): Vibrant Matter: A Political Ecology of Things. London, Duke University Press. DOI: https://doi.org/10.1215/9780822391623
COHEN, Jeffrey Jerome (2014): “Introduction: Ecostitial”. En Jeffrey Jerome Cohen (ed.): Inhuman Nature. Washington, D. C., Oliphant Books: i-x.
COHEN, Jeffrey Jerome (2015): Stones: An Ecology of the Inhuman. Minneapolis, University of Minnesota Press. DOI: http://dx.doi.org/10.5749/minnesota/9780816692576.001.0001
FERRANDO, Francesca (2019): Philosophical Posthumanism. New York, Bloomsbury. DOI: 10.5040/9781350059511
HARAWAY, Donna (1991): Ciencia, Cyborgs y Mujeres: La Reinvención de la Naturaleza. Trad. Manuel Talens. Madrid, Cátedra.
HARAWAY, Donna (2003): The Companion Species Manifesto: Dogs, People, and Significant Otherness. Chicago, Prickly Paradigm Press. DOI: http://dx.doi.org/10.5749/minnesota/9780816650477.003.0002
HEPBURN, Allan (2010): Enchanted Objects: Visual Art in Contemporary Fiction. Toronto, University of Toronto Press. DOI: https://doi.org/10.3138/9781442686397
INTERSIMONE, Luis Alfredo (2012): “Postcolonialismo e hibridez en dos cuentos de Monterroso”. A Contracorriente. Una Revista de Historia Social y Literatura de América Latina, IX/2: 319-340.
ISLAM, Monirul (2016): “Posthumanism: Through the Postcolonial Lens”. En Debashish Banerji—Makarand R. Paranjape (eds.): Critical Posthumanism and Planetary Futures. New Delhi, Springer: 114-130.
KEMMERER, Lisa (2011): “Introduction”. En Lisa Kemmerer (ed.): Sister Species: Women, Animals, and Social Justice. Champaign, University of Illinois Press: 1-44.
KIRSCH, Fritz Peter (1998-99): “Mercè Rodoreda y el mito de la salamandra”. Quo Vadis, Romania?, 12-13: 188-199.
MONTERROSO, Augusto (1998): “Mister Taylor”. En Obras Completas (y otros cuentos). Barcelona, Anagrama: 9-20.
MUSTOLA, Marleena—Sanna KARKULEHTO (2019): “Wild Things Squeezed in the Closet: Monsters of Children’s Literature as Nonhuman Others”. En Sanna Karkulehto—Aino-Kaisa Koistinen—Essi Varis (eds.): Reconfiguring Human, Nonhuman and Posthuman in Literature and Culture. New York, Routledge: 125-141. DOI: https://doi.org/10.4324/9780429243042
NAYAR, Pramod (2014): Posthumanism. Malden (MA), Polity.
NOVEMBER, Andràs (1990): Nuevas Tecnologías y Transformaciones Socioeconómicas. Madrid, IUED.
NUÑEZ, Loreto (2017): “Las fábulas más que fabulosas de Monterroso: Reconfiguraciones genéricas de Horacio, Ovidio y Fedro en La oveja negra y demás fábulas”. En Miriam Lay Brander (ed.): Genre and Globalization: Transformación de géneros en contextos (post)coloniales. Hildesheim, Georg Olms Verlag: 71-106.
OLIVEIRA, Fabio A. G. (2017): “Ethics and Nonhuman Animals: A Philosophical Overview”. Quadranti: Rivista Internazionali di Filosofia Contemporanea, V/ 1-2: 146-165.
PLUMWOOD, Val (2003): “Decolonizing Relationships with Nature”. En William H. Adams—Martin Mulligan (eds.): Decolonizing Nature: Strategies for Conservation in a Post-Colonial Era. London, Earthscan: 51-78. DOI: https://doi.org/10.4324/9781849770927
POSTHUMUS, Stephanie (2018): French “Ecocritique”: Reading Contemporary French Theory and Fiction Ecologically. Toronto, University of Toronto Press. DOI: https://doi.org/10.3138/9781487513207
RODOREDA, Mercè (2010): Tots els contes. Barcelona, Labutxaca.
ROJAS MIX, Miguel (1991): Los cien nombres de América: eso que descubrió Colón. San José, Editorial de la Universidad de Costa Rica.
SÁNCHEZ, María Teresa (2008): La escritura de Augusto Monterroso. Desde la tradición hacia la ruptura. Tesis de maestría. Mar del Plata, Universidad Nacional de Mar del Plata.
SANDILANDS, Catriona (1999): Ecofeminism and the Quest for Democracy. Minneapolis, University of Minnesota Press.
SINGER, Peter (1999): Liberación animal. Trad. Celia Montolio. Madrid: Trotta.
TAYLOR, Nik (2011): “Can Sociology Contribute to the Emancipation of Animals?” En Nik Taylor—Tania Signal (eds.): Theorizing Animals: Re-thinking Humanimal Relations. London, Brill: 203-220. DOI: https://doi.org/10.1163/ej.9789004202429.i-294.51
THOMPSON, Tok (2019): Posthuman Folklore. Mississippi, University Press of Mississippi. DOI: http://dx.doi.org/10.2307/j.ctvpbnpxs
VALERIO-HOLGUÍN, Fernando (1999): “La Perversión del Texto en Obras Completas (y Otros Cuentos) de Augusto Monterroso”. Romance Notes, 40.1 (1999): 41-48.
WARREN, Karen (1987): “Feminism and Ecology: Making Connections”. Environmental Ethics, IX/1: 3-20. DOI: https://doi.org/10.5840/enviroethics19879113
WARREN, Karen (2000): Ecofeminist Ecology: A Western Perspective on What it is and why it Matters. New York, Rowman & Littlefield.
WOLFE, Cary (2010): What is Posthumanism? Minneapolis, University of Minnesota Press.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2021 Fernando Gabriel Pagnoni Berns
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Los trabajos enviados deben ser originales, no publicados en otra revista o en cualquier soporte digital o en papel. LEJANA no comparte necesariamente las opiniones expresadas en los artículos publicados. Los únicos responsables son los autores. Los derechos de autor de los textos enviados son propiedad exclusiva de los autores. La reproducción total o parcial de los trabajos aparecidos en LEJANA debe hacerse según las normas establecidas bajo la CC BY-NC-ND 4.0 Licencia Internacional.
