El devenir-animal en “Rat Queen” de Stephany Méndez Perico
DOI:
https://doi.org/10.24029/lejana.2026.19.11427Palabras clave:
animalidad, transformación, horror, identidad, literatura colombianaResumen
Este ensayo analiza el cuento “Rat Queen” (2024) de Stephany Méndez Perico desde la noción del devenir-animal propuesta por Gilles Deleuze y Félix Guattari, al identificar en la repulsión de su protagonista hacia los roedores un vínculo que se transformará a lo largo del texto y que permite desarrollar una lectura crítica de la marginalidad. El objetivo de esta propuesta es relacionar la migración con un proceso de transformación cercano a la metamorfosis, asociando la hostilidad hacia ciertos grupos humanos con aquella ejercida contra especies consideradas nocivas, y conectando la repulsión con un miedo al reconocimiento. En la relación que el personaje establece con las ratas, esta propuesta encuentra un contacto con lo animal que rebasa lo doméstico y alcanza la otredad.
Citas
ABRAM, David (2021): Devenir animal: una cosmología terrestre. Trad. Virginia Higa. Buenos Aires, Sigilo.
ÁLVAREZ TORRES, Jonathan Paúl (2021): “Ciudades de ratas. Un acercamiento desde Rene Girard a dos cuentos, uno de Franz Kafka y uno de Roberto Bolaño”. Sarance, 46: 156-172. DOI: https://doi.org/10.51306/ioasarance.046.07 DOI: https://doi.org/10.51306/ioasarance.046.07
BAZTERRICA, Agustina (2018): Cadáver exquisito. Madrid, Alfaguara.
BENJAMIN, Walter (1987): Dirección única. Trad. Juan José del Solar B.—Mercedes Allendesalazar. Madrid, Alfaguara.
BOUTANG, Pierre-André (dir.) (1996): “A comme Animal”. L’Abecedaire de Gilles Deleuze. Cap. 1, ARTE.
BRAIDOTTI, Rosi (2015): Lo posthumano. Trad. Juan Carlos Gentile Vitale. Barcelona, Gedisa.
DÁVILA, Amparo (2009): Cuentos reunidos. México, Fondo de Cultura Económica.
CIRLOT, Juan-Eduardo (1969): Diccionario de símbolos. Madrid, Siruela.
DELEUZE, Gilles—GUATTARI, Félix (1978): Kafka. Por una literatura menor. Trad. Jorge Aguilar Mora. México, Era.
DELEUZE, Gilles—GUATTARI, Félix (2010) [1980]: Mil mesetas: esquizofrenia y capitalismo. Trad. José Vázquez Pérez. Valencia, Pre-Textos.
GUZMÁN RUBIO, Federico (2024): “Terror: Palabras latinoamericanas VIII”. Letras Libres, el 25 de julio de 2024. Disponible en: https://letraslibres.com/literatura/federico-guzman-rubio-palabras-latinoamericanas-literatura-terror/
KAFKA, Franz (2011): La metamorfosis. Trad. Anónimo. Madrid, Alianza.
KAFKA, Franz (2017): Un médico rural y otros relatos pequeños. Trad. Pablo Grosschmid. Madrid, Impedimenta.
KUTTNER, Henry (2014): The Best of Henry Kuttner. A Collection of Short Stories. Nueva York, Diversion Books.
LUNA CHÁVEZ, Marisol (2022): “Violencia en confinamiento: metáforas obsesivas en las obras de Amparo Dávila y Leonora Carrington”. Literatura, Teoría, Historia, Crítica, XXIV/1: 237-264. DOI: http://doi.org/10.15446/lthc.v24n1.93773 DOI: https://doi.org/10.15446/lthc.v24n1.93773
MAIA, Ana Paula (2019): Entierre a sus muertos. Buenos Aires, Eterna Cadencia.
MÉNDEZ PERICO, Stephany (2021): Pájaros de mal agüero. Bogotá, Ediciones Vestigio.
MÉNDEZ PERICO, Stephany (2024): “Rat Queen”. En Emiliano Becerril (ed): Cabezas en la ventana. Antología de terror latinoamericano. México, Elefanta: 229-245.
MIÉVILLE, China (2023): King Rat. Nueva York, Tor Books.
OCHOA CAMACHO, Ariana (2020): “New York’s Lonely Streets: Constructions of Soledad in Colombianx Migrant Experiences”. Latino Studies, XVIII/3: 420-441. DOI: https://doi.org/10.1057/s41276-020-00266-4 DOI: https://doi.org/10.1057/s41276-020-00266-4
RODRÍGUEZ GARCÍA, Miguel (2022): “Ratas y ratones en la narrativa breve española de los siglos XVIII y XIX”. Pangeas, 6: 131-150. DOI: https://doi.org/10.14198/pangeas.25477 DOI: https://doi.org/10.14198/pangeas.25477
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Rodrigo López Romero
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Los trabajos enviados deben ser originales, no publicados en otra revista o en cualquier soporte digital o en papel. LEJANA no comparte necesariamente las opiniones expresadas en los artículos publicados. Los únicos responsables son los autores. Los derechos de autor de los textos enviados son propiedad exclusiva de los autores. La reproducción total o parcial de los trabajos aparecidos en LEJANA debe hacerse según las normas establecidas bajo la CC BY-NC-ND 4.0 Licencia Internacional.
